Перевод
Интерфейс
Наречие Частотностьtop-5000CEFR A2

mit Hilfe

[mɪt ˈhɪlfə]
По слогам mit|Hil|fe
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

mit Hilfe von + Dat D— с помощью кого-либо/чего-либо
„Er löste das Problem mit Hilfe von Experten."
§Значения
с помощью
Unter Verwendung einer Unterstützung oder eines Werkzeugs.
нейтральное
  1. Sie baute das Regal mit Hilfe einer Anleitung.
    — Она собрала полку с помощью инструкции.
  2. Wir haben das Ziel mit Hilfe neuer Technologien erreicht.
    — Мы достигли цели с помощью новых технологий.
  3. Mit Hilfe eines Freundes fand er den Weg.
    — С помощью друга он нашел дорогу.
Синонимы
mithilfe·durch
с помощью (кого-л./чего-л., через 'von')
Unter Verwendung der Unterstützung einer Person oder Sache, ausgedrückt mit 'von' + Dativ.
  1. Sie renovierte die Wohnung mit Hilfe von ihren Freunden.
    — Она отремонтировала квартиру с помощью своих друзей.
§Связанные слова
helfen·hilfreich·Unterstützung
Предлог Частотностьtop-5000CEFR A2

mit Hilfe

[mɪt ˈhɪlfə]
По слогам mit|hilfe
§ Грамматика
noteDeFunktioniert als feste Verbindung, wobei 'Hilfe' den Dativ regiert.
posLabelPräpositionalphrase
prepTypedativ
§Значения
с помощью, при помощи
Bezeichnet die Nutzung einer Unterstützung oder eines Hilfsmittels, um ein Ziel zu erreichen.
нейтральное
  1. Er hat das Problem mit Hilfe eines Experten gelöst.
    — Он решил проблему с помощью эксперта.
  2. Wir können das Projekt mit Hilfe moderner Software abschließen.
    — Мы можем завершить проект при помощи современного ПО.
§Связанные слова
durch·mittels

Сообщить об ошибке